1797 aan die Kaap die Goeie Hoop: Macartney kom, Bresler keer terug, en Barrow se tog

Macartney tree in — 5 Mei 1797

Kalender 1797 het oopgegaan van die tuine van 1652 met die kolonie reeds as ’n Britse besitting verklaar en met ’n siviele goewerneur op die water. Die Britse regering het einde 1796 besluit om ’n vooraanstaande burgerlike oor die Kaap te stel en militêre sake aan ’n offisier van hoë rang te laat wat ook as luitenant-goewerneur sou optree. As goewerneur is graaf Macartney op die 28ste Desember 1796 benoem. Hy het baie poste van belang beklee: in 1764 buitengewone gesant na die keiserin van Rusland; in 1769 hoofsekretaris van Ierland; in 1776 goewerneur van Grenada; in 1780 goewerneur van Madras. In Oktober 1785, op sy terugkeer na Europa uit Madras, het hy Kaapstad besoek en veertien dae hier gewoon. In 1792 is hy as buitengewone ambassadeur na die keiser van China. ’n Ierse edelman met Indiese ervaring, het hy nou na ’n verversingstasie gekom wie se burgers al genoeg van Oos-Indiese amptenare onder die Kompanjie gehad het. [3] [4] [7]

Hy het in die oorlogskip Trusty op die 4de Mei 1797 aangekom. Om tienuur die volgende oggend, in teenwoordigheid van die lede van die hooggeregshof, die burgersenaat, die predikante en die voornaamste inwoners in Kaapstad, is sy kommissie by die goewerneurswoning in die tuin voorgelees, en hy het die ampseed afgelê. Generaal-majoor Francis Dundas het Suid-Afrika etlike maande vroeër bereik, maar het eers op die 23ste Mei aangetree, toe generaal Craig die Kaap vir Bengale gelaat het, ná negentien maande se bestuur. Die bewind van die nuwe goewerneur was ’n merkbare teenstelling met dié van sy voorganger. Onsimpatiek, onkundig oor die nadelige omstandighede waaronder die grensmense so lank gely het, en op ’n ouderdom toe jig en ander laste van die lewe swaar op hom gerus het, was hy te geneig tot wraaksug teen almal wat hy verdink het van ’n gebrek aan behoorlike agting vir die Britse regering. Daar was ten minste een sterk sentiment gemeen tussen hom en John Barrow, wat die China-gesantskap vergesel het, baie guns ontvang het, en nou as een van die goewerneur se privaatsekretarisse uitgekom het met die belofte dat hy in Suid-Afrika goed versorg sou word: ’n afsku van jakobynse beginsels so diep gewortel dat dit hulle verhinder het om enige verdienste te sien in diegene wat republikeinse opvattings gehuldig het. [3] [4]

Al die hoë ampte is deur Engelse in ontvangs van groot salarisse gevul. Van die datum van sy aanstelling — die 1ste Augustus 1796 — het die goewerneur uit die koloniale inkomste £10 000 per jaar getrek, plus ’n tafeltoelae van £2 000; en hy het die belofte gehad van ’n pensioen by sy aftrede van £2 000 per jaar vir die lewe. Andrew Barnard het £3 500 as koloniale sekretaris getrek. Hercules Ross, wat as sekretaris onder Craig opgetree het, was nou adjunksekretaris teen £1 500. John Hooke Green het die invorderaarskap van doeane teen £1 000 gevul. Anguish, ’n jong heer wat saam met Macartney uitgekom het juis om versorg te word, het die kontroleurskap van doeane teen £1 000 ontvang; en by sy dood ’n paar dae later is die amp oorgedra aan Acheson Maxwell, voorheen een van die goewerneur se privaatsekretarisse. Barrow is ’n tyd in kommissies na verskillende dele van die land gebruik, en is daarna ouditeur-generaal gemaak teen £1 000 per jaar. Sonder om verder te gaan, was hier ’n som van £20 000 per jaar, die eerste las op die koloniale inkomste. Die hele inkomste van 1796, die jaar voordat Macartney en die nuwe staf in die amp getree het, was £28 903 19s. Alle ander uitgawes is noodwendig tot die laagste moontlike bedrag verminder, sodat die keiserlike tesourie nie ’n tekort hoef goed te maak nie. [3]

Die regering was vry van die geringste smet van korrupsie, maar is op die strengste partylyne gevoer. Dié koloniste wat voorgegee het om aan Groot-Brittanje geheg te wees, is met groot guns behandel. Lady Macartney het nie saam met haar man na Suid-Afrika gekom nie, gevolglik was daar geen vermaaklikhede behalwe diners by die goewerneurswoning nie; maar lady Anne Barnard, vrou van die koloniale sekretaris en een van die mees boeiende vroue van haar tyd, het alles moontlik gedoen om die vroue en dogters van die voorste stadsmense te bekoor, sodat sy daardeur die welwillendheid van hul mans en vaders kon verseker. Haar ontvangsgeleenthede en gereelde aandpartye by haar pragtige woning Paradise is daarvoor ontwerp; maar die kring waartoe sy haar invloed kon uitbrei, was klein. Vir dié binne-in, asook vir die Engelse militêre en vlootoffisiere en die hooggeplaaste amptenare, het die regering as ’n toonbeeld van volmaaktheid gelyk. Onder dié wat die grootste tevredenheid uitgespreek het dat hulle van die vrees vir Franse oorheersing verlos is, was luitenant-kolonel De Lille en Honoratus Maynier. Laasgenoemde het op Wynberg kom woon. De Lille was nou barakmeester in Kaapstad — ’n pos wat gewoonlik nie deur iemand van hoër rang as ’n kaptein beklee is nie — en het volkome tevrede met sy posisie gelyk. Wat vir die privaatsekretaris as goeie en vrygewige regering voorgekom het, het vir andere van sy tyd onderdrukkend en eng gelyk; en daar was sekerlik nooit ’n tydperk in die geskiedenis van die Kaapkolonie toe daar minder vryheid van spraak was as tydens hierdie bestuur nie. [3]

Nuwe eed en dragonders

Nadat besluit is dat die kolonie ’n blywende Britse besitting sou wees, is ’n nuwe eed van getrouheid aan die koning van die burgers vereis. Vir baie van hulle was dit baie aanstootlik, en sommige het teruggehou wanneer hulle ontbied is om voor die beamptes te verskyn wat dit moes aflê. Die goewerneur was vas. Dragonders is op etlike van die weierendes ingekwartier, en andere is uit die land verban. Die voormalige nasionale kommandant van Swellendam, Petrus Jacobus Delport, was onder dié wat probeer het om die eed te ontduik. Hy het ’n tyd uit die pad gebly. Die inkwartiering van dragonders op oortreders met jakobynse beginsels was die gewone metode om hulle “tot rede te bring.” Daar was ’n dieetskala waarvolgens die dragonders kon aandring om verskaf te word as hulle nie van kos na hul sin voorsien is nie. In sommige gevalle is betaling gemaak, maar in andere is kos en huisvesting gratis geëis. Burgers wat as republikeine verdink is, maar wie se taal en gedrag geen geleentheid gebied het om hulle tot verantwoording te roep nie, is tot een of ander klein onbetaalde amp benoem, en as hulle geweier het om die plig te verrig en die stringente eed af te lê, het ’n sersant en tien dragonders spoedig verskyn met ’n eis om vrye kwartiere. [3] [4]

Soldate is na die plattelandse distrikte gestuur en op dié wat nog geweier het, ingekwartier; dié wat nog teruggehou het, is uit die land verban. Amptenare is aangestel wat nie ’n woord van die taal geken het wat oral gepraat is nie. Enigeen wat dit gewaag het om ’n voorkeur vir republikeinse regering uit te spreek, is as skuldig aan oproer behandel. Toegewing moet egter gemaak word vir die omstandighede van die tyd: Engeland en Frankryk was toe in ’n desperate stryd gewikkel, en manne van die tory-party, soos Macartney, het republikeinse beginsels met iets soos afgryse beskou. Die geringste aanduiding van Franse neigings het die goewerneur se toorn gewek. Die keuse van ’n Oos-Indiese martinet én ’n outokraat is al, in die tweede jaar van Britse heerskappy, deur republikeinse koloniste as ’n erger regering as dié van die Nederlandse Oos-Indiese Kompanjie gelees — nie net tiranniek nie, maar onbetroubaar ten opsigte van die beloftes wat Craig by die verowering gemaak het. [3] [7]

Aan die grens het dieselfde eed swaarder gesit. Die meeste inwoners van die verre land het dit geweier, of dit met ’n voorbehoud afgelê wat al die formule onder Craig was: getrou en trou aan George die Derde vir so lank as Sy Majesteit in besit van hierdie kolonie sou bly. By Graaff-Reinet, toe Bresler en Barrow in Julie aankom, is die eed onderdanig deur almal afgelê — meer as wat in die weste die geval was. Die teenstelling het die goewerneur nie ontgaan nie. Hy het gedink om die geringste vermoede van republikeinse neiging uit te roei deur die woning van ’n verdagte individu met ’n sersant en tien gewone soldate binne te val, wat op die oortreder se onkoste van kos en huisvesting voorsien moes word. Die metode was goedkoop, openbaar en vernederend; dit het nie ’n verhoor vereis nie; en dit het die Kaap geleer dat die nuwe besitting as ’n oorlogsbuit gehou sou word, nie as ’n vennoot in ’n vrye handel wat Craig beloof het en onder ’n order in council nie geheel kon hou nie. [3] [4] [7]

Van die tuine van 1652 het die Kasteel nog Tafelbaai dopgehou, maar die hoë ampte wat eens Nederlands was, was nou Engels en besoldig op ’n skaal wat die ou Kompanjie nooit uit koloniale inkomste betaal het nie. Die burgersenaat het gesit; Stellenbosch was stil onder Van der Riet; Swellendam het Faure en Stockenstrom gehad. Graaff-Reinet het in Augustus 1796 onderwerp en het nog gewag op ’n landdros wat die mense eens geweier het. Kalender 1797 het dus nie oopgegaan op ’n verowering aan die gang nie, maar op ’n nedersetting wat blywend gemaak sou word — en op ’n eed, ’n sersant en tien dragonders as die instrumente van daardie blywendheid. [3]

Handelsbevel, slawe en die hooggeregshof

Craig het die koloniste vrye handel belowe, en hy het sy woord so goed as hy kon gehou. Onder vrye handel moet natuurlik verstaan word wat die woorde in daardie dae ingehou het, nie wat hulle nou inhou nie. ’n Reg van vyf persent van die waarde is op in- en uitvoere gehef, soos onder die Nederlandse Oos-Indiese Kompanjie. Geen koopware hoegenaamd is toegelaat om van ’n vaartuig onder ’n vreemde vlag geland te word nie, tensy by besondere verlof onder dringende omstandighede, en dan is dubbele invoerregte op sulke goedere gehef. Enige produksie wat die regering nodig gehad het, kon teen vasgestelde pryse geëis word. Voor Macartney se aankoms is direkte handel met Engeland nie tot stand gebring nie, maar goedere is van skepe verkry wat vir voorrade aangedoen het. Die ou Kompanjie-regulasie, wat ’n prys vasgestel het waarteen boere hul produksie en vee aan die regering moes verkoop, is herleef. In plaas daarvan dat vrye handel toegelaat is soos Craig beloof het, is hoegenaamd geen handel met enige deel van die Ooste toegelaat nie behalwe die Britse Oos-Indiese Kompanjie se gebied. Alles wat van Britse hawens in Britse vaartuie gebring is, is vry van doeanereg geland, maar koopware wat deur die skepe van enige ander nasie van enige Europese of Amerikaanse hawens gebring is, is skandelik belas. [3] [7]

Macartney het ’n order in council betreffende handel aan die Kaap die Goeie Hoop saamgebring en in werking gestel. Goedere ingevoer uit die Verenigde Koninkryke van Groot-Brittanje en Ierland moes vry van doeanereg toegelaat word. Onderdane van bevriende magte moes toegelaat word om handel in die kolonie te dryf; maar alle goedere wat nie die groei, produksie of vervaardiging van Groot-Brittanje en Ierland was nie, in vreemde skepe ingevoer, was onderhewig aan ’n reg van tien persent op hul waarde. Geen goedere kon van enige plek oos van die Kaap die Goeie Hoop ingevoer word nie behalwe deur die Engelse Oos-Indiese Kompanjie. Die enigste uitsondering op die vreemdevlag-reël onder Craig was ’n Portugese vaartuig uit Mosambiek, wat Tafelbaai aangedoen het met driehonderd-en-vyftig slawe aan boord. Craig was van oordeel dat slawe so nodig was vir die uitbreiding van die landbou dat hy hierdie lading laat land en by veiling verkoop het teen betaling van die gewone reg van £2 per kop. [3]

Van 1793 tot 1797 was daar ’n volkome luwte in die Kaapse slawehandel; die omstandighede van die tye het alle invoer van menslike goedere tot stilstand gebring. Die arbeidsmark het ’n ernstige knou gekry, en die geroep om dienaars het van alle kante hard geword. In 1797, ten gevolge van die dringendste vertoë wat tot hom gerig is, het Craig die landing van daardie 350 slawe van die Portugese vaartuig uit Mosambiek, toe in Tafelbaai voor anker, goedgekeur. Hulle is gretig by openbare veiling en teen hoë pryse gegryp. Kort hierna is hy deur Macartney opgevolg. Van die nuwe goewerneur het die burgersenaat ook verlof gesoek om verdere slawe uit Mosambiek in te voer, maar hy het geweier, soos die burgers self dit gestel het, op ’n wyse so grievende dat hulle daarvan weerhou is om ooit weer uitdruklik enige vertoë te maak. Hy was begerig om sover moontlik alle verkeer of omgang met Mosambiek te verhoed. Nietemin onder die indruk van die noodsaak van verdere slawe-arbeid, was hy gewillig om die eksperiment van invoer van slawe van die Weskus te probeer, en het daarom verlof gegee aan Hogan, wat al ’n slaweskip toegerus het, om 400 slawe uit daardie streke te bekom. Die Weskus is juis gekies omdat Mosambiek toegemaak moes word. ’n Brief van die 29ste November 1797 het by daardie verlof gelê; die skip se latere lotgevalle hoort by ’n ander jaar. [3] [4]

Geen veranderinge is in enige van die openbare instellings aangebring nie behalwe die howe van justisie. Die hooggeregshof is nou tot ’n president en sewe lede verminder, van wie vyf ’n kworum moes vorm. Onder die vorige regering het die regters geen salarisse ontvang nie, maar die helfte van hul getal het ander ampte beklee waaraan goeie inkomste verbonde was. In die hof soos nou saamgestel, het die president — wat die senior lid was — ’n salaris van £400 per jaar ontvang, die drie lede volgende in senioriteit elk £200, en die vier juniorlede elk £100. In siviele sake, wanneer die bedrag in geskil oor £200 was, was daar ’n appèl na ’n hof bestaande uit die goewerneur en luitenant-goewerneur; en wanneer die bedrag in geskil oor £500 was, was daar ’n finale appèl na die koning in raad. Die foltering van misdadigers en die toediening van die dood op enige ander wyse as die Engelse wyse van teregstelling is voorlopig deur Craig verbied, en sy bevel oor hierdie onderwerpe is nou bevestig. [3]

Die bevoegdhede van die mindere howe om in siviele sake te bereg, is uitgebrei: die hof van kommissarisse vir klein sake in Kaapstad tot bedrae nie meer as £40 nie, die howe van landdros en heemrade van Stellenbosch en Swellendam tot bedrae nie meer as £30 nie, en die hof van landdros en heemrade van Graaff-Reinet, vanweë die groot afstand van die setel van regering, tot bedrae nie meer as £66 13s. 4d. nie. Die Kasteel van 1652 het dus sy hooggeregshof behou, maar die hof was kleiner, besoldig, en Engels in die wyse van dood. Produksie wat die regering nodig gehad het, kon nog teen vasgestelde pryse geëis word. Die boere het ’n uitstekende mark gehad wat deur die skeepsvaart, ’n garnisoen van omtrent vyfduisend soldate, en ’n groot vlootinrigting verskaf is, met betaling wat stiptelik gemaak is; maar hulle het geen groter vryheid van koop en verkoop gehad as onder die Oos-Indiese Kompanjie nie. Kalender 1797 het dus, in plaaslike vorm, vasgelê wat die order in council uit Londen gebring het: Britse goedere vry, die Ooste toegemaak behalwe vir die Engelse Kompanjie, Mosambiekse slawe geweier, ’n Weskus-eksperiment toegelaat, en ’n hooggeregshof van agt manne op koloniale salarisse. [3]

Bresler en Barrow — 30 Julie 1797

Frans Reinhard Bresler is beveel om na Graaff-Reinet terug te keer en as landdros in die amp te tree. Hy het in Kaapstad gebly in afwagting van Macartney se aankoms. Saam met hom is ’n wag van twaalf dragonders gestuur, wat by die drosdy as garnisoen moes bly en depêches dra. Alle agterstallige grondhuur tot die 16de September 1795 is kwygeskeld. Die voormalige inwoners van die veldkornetskappe Zuurveld, Tarka, Zwagershoek, Sneeuwberg en Nieuweveld, wat deur San of Xhosa van hul wonings verdryf is, moes hul plase die volgende ses jaar huurvry hou, mits hulle binne vier maande sou terugkeer en okkupasie hervat. As die landdros dit nodig sou ag om ’n kommando teen San uit te roep, is die boere by proklamasie beveel om te gehoorsaam. Die Xhosa in die kolonie moes anders behandel word. [3] [4]

Die landdros is beveel om te probeer om die Xhosa te beweeg om na hul eie land terug te keer, en hy moes sorg dat geen inbreuk deur Europeërs op grondgebied oorkant die Visrivier gemaak word nie, dat die wit manne wat toe oorkant daardie rivier gewoon het na die koloniale kant moes terugkom, dat alle Xhosa in diens by koloniste ontslaan moes word, en dat niemand van weerskante van die Visrivier na die ander sonder besondere verlof moes oorsteek nie. In die omgang met die Xhosa is die landdros beveel dat hy geweld slegs moes gebruik wanneer hy seker was van sukses. Hy moes berig of dit raadsaam was of nie om die drosdy van die dorp Graaff-Reinet na die omgewing van die Swartkopsrivier te verskuif. Met erkenning dat die San moeilik was om goeie orde mee te hou sonder veel bloedvergieting, moes hulle oorreed word om “die land wat hulle oorrus het” te verlaat en na sekere onbepaalde noordelike streke terug te wyk. In sommige geheime instruksies moes Bresler die raadsaamheid oorweeg om die drosdy na Swartkops te verskuif, en, met die oog op die ontdekking van jakobynse kuerye, sy diskresie gebruik by die ondersoek van briewe wat tussen die ooste en Kaapstad geloop het. [3] [4]

Om nie geheel van Bresler afhanklik te wees nie, en om te ontdek hoe ver dieselfde oogmerke vir Britse en Nederlandse oë eenders mag lyk, het Macartney Barrow, ’n heer van sy eie huis, saamgestuur, wat goed in staat was om waar te neem, te oordeel en te handel, en wie se reis, aangesien hy bekend was as liefhebber van natuurgeskiedenis, deurgegaan het as ’n tog, nie van besigheid nie, maar van nuuskierigheid, wetenskap en botaniese navorsing. Die brief aan Henry Dundas was gedateer die 10de Julie 1797. Onseker oor die ontvangs wat die landdros waarskynlik sou kry, wat die mense vroeër geweier het om te erken, is die geselskap deur die twaalf dragonders versterk. Op die 30ste Julie het Bresler, vergesel van Barrow, die drosdy van Graaff-Reinet bereik, en ’n vriendelike ontvangs ontmoet van ’n liggaam boere wat expres bymekaargekom het om hom te verwelkom. Dit moes ietwat verrassend vir hierdie here by hul aankoms gewees het om alles so stil en so min teken van rebellie te vind as wat hulle gedoen het. Die volgende oggend het Gerotz die kantoor en die rekords oorgedra, en Bresler het die pligte van landdros aanvaar. Met eerbiedige bedanking van sy pos ten gunste van die behoorlik aangestelde beampte, het Gerotz namens die lydende inwoners gespreek en die aandag gevestig op die nog betreurenswaardige toestand van die land ten gevolge van die aanhoudende verwoestings van die Xhosa. [3] [4]

Die dorp soos dit toe gestaan het, was ’n versameling modderhutte wat ’n ent van mekaar geplaas was, in twee lyne, wat ’n soort straat gevorm het. Aan die bo-ent het die huis van die landdros gestaan, ook van modder gebou, en ’n paar ellendige krotte wat as kantore vir die transaksie van openbare besigheid bedoel was; die meeste hiervan het ingestort, en die res was in so ’n bouvallige toestand dat hulle nie bewoonbaar was nie. Die dorp is hoofsaaklik bewoon deur ambagsmanne en dié wat een of ander klein betrekking onder die landdros gehou het. Nóg melk, nóg botter, nóg kaas, nóg groente van enige aard kon teen enige voorwaardes gekry word. Daar was nóg slagter, nóg kersemaker, nóg kruidenier, nóg bakker. Elkeen moes so goed as hy kon vir homself voorsien. Hulle het nóg wyn nóg bier gehad, en die hoofdrank was die water van die Sondagsrivier, wat in die somerseisoen sterk met sout deurdrenk was. Die eerste huise van Graaff-Reinet was van die kleinste, van kapstok en klei gebou, waarop daar jare lank geen verbetering was nie. Die inwoners, van die dorp én van die verre dele van die distrik, was uiters arm; sprinkane, droogte, en die aanhoudende roof van San en Xhosa het dit byna onmoontlik gemaak om vee te hou, en die té gereelde oproepe op hul tyd om op kommando te gaan was nie bevorderlik vir die volgehoue ywer wat die landbou vereis nie. [4]

Toe hom gesê is dat ’n kommando toe georganiseer word om onlangs geroofde vee terug te kry, het Bresler bevel gegee vir die ontbinding daarvan, en bygevoeg dat hy en Barrow onmiddellik oorkant die Vis sou vertrek om hierdie sake te ondersoek. Daardie nuus was onwelkom vir boere wat gehoop het om by die inval te baat. ’n Khoikhoi-polisie onder Engelse offisiere, georganiseer om orde te hou en, indien nodig, opstand te onderdruk, het nog as ’n grief aan die grens gesit: burgers het dit as ’n skending van hul stand as wit inwoners beskou, en as ’n skending van regte wat nooit die gebruik van gekleurde militêre magte teen burgers goedgekeur het nie. Die twaalf dragonders by die drosdy was die sigbare Engelse antwoord op sowel die kommando as die polisiegeskil. Kalender 1797 het dus Bresler terug in die modderhuis aan die kop van die straat gesit, Gerotz se rekords in sy hande, en ’n botaniese tog op die pad suid na Algoabaai. [4] [7]

Oostelike tog — Augustus 1797

Nadat sake by die drosdy gereël is, het Bresler en Barrow op ’n inspeksietog van die distrik gegaan. Die ekspedisie is op die 11de Augustus 1797 begin. Twee heemrade het hulle vergesel, aangesien die voorneme was om die eed van getrouheid in die verder afgeleë dele van die distrik af te neem. Die roete was eers reg suid na Algoabaai, wat in sewe dae bereik is. Die brik Hope het voor anker gelê, gestuur van Simonstad deur admiraal Pringle om Barrow geleentheid te gee om die moontlikhede van die baai te ondersoek en daaroor te berig. Sommige tyd is bestee aan die verkenning van die omliggende land; op ’n tog weswaarts na die Humansdorp-streek het Barrow die mineraalafsettings by die mond van die Van Stadensrivier ondersoek. Naby die mond, in die steil kante van ’n diep kloof, is etlike monsters looderts gevind. Die aar was omtrent drie duim wyd en een duim dik, en het gelyk of dit in breedte en dikte toegeneem het soos dit onder die rotsskeur gevorder het. Volgens die toets van majoor Van Dehn het 200 lb erts 100 lb suiwer lood en 8 oz silwer bevat. Die hele Swartkopsvallei is in daardie tyd deur slegs vier gesinne bewoon. [3] [4]

Op die 29ste Augustus het die geselskap die oostelike reis begin, met ’n ou Khoikhoi, Willem Hasebek (Haasbeck), as tolk, en as gidse die boere Jan du Plessis en Hendrik van Rensburg. Hulle het die Sondagsrivier oorgesteek, deur die Alexandria-streek gereis, en by die Boesmansrivier kamp opgeslaan. Verder oos het hulle na die Assegaaibosrivier gegaan en, in die omgewing van die latere Salem-streek, die laaste wit inwoner ooswaarts gevind. ’n Aantal waens met hul osse-spanne het op hulle gewag om hulle deur die minder bereisde land oorkant die Vis te voer. By die Kariega het hulle op ’n baie groot getal Xhosa afgekom wat etlike jare tevore uit hul eie land gevlug het en hulle in daardie deel van die Zuurveld gevestig het. Partye van die Amambala-clan onder die seuns van Langa is ontmoet, en naby hulle die clans van die Amantinde, Imidange en Amagwali, onder Tshatsha en ander kapteins. Verder oos was ’n clan wat onlangs daar kom woon het, onder ’n jong hoofman genaamd Jalusa, ’n naby bloedverwant van Ndlambe. [3] [4]

Al hierdie, toe hulle versoek is om na hul eie land terug te keer, het geantwoord dat hulle gewillig is om dit te doen, maar bang is vir Gaika. Drie klein kapteins, gevra of hulle weet dat hulle die verdrag oortree wat die Groot-Visrivier as die grens van die kolonie vasstel, sou geantwoord het dat hulle daarvan ten volle bewus is, maar dat hulle in die kolonie ingekom het om dieselfde rede as die koloniste oorkant die Vis gegaan het — om wild te jag. Dit het verder geblyk dat hulle uit hul eie land gevlug het om buite Gaika se bereik te wees en bang was om terug te keer, al het hulle ’n begeerte uitgespreek om op vriendelike voet met daardie hoofman te wees. Barrow het hulle gesê hy sou Gaika eersdaags sien en dan vir hulle sou intree om hul ou verblyfplekke weer te beset. Die hoofman van wie hulle so gepraat het, was die seun van Umlawu en kleinseun van Rarabe in die groot lyn. Hy het onlangs mondig geword, volgens Xhosa-opvatting, en het toe die posisie van hoofman van daardie deel van die stam waarop sy grootvader geheers het, opgeëis; maar hy het dit nie sonder teenstand gevestig nie. ’n Groot party was begerig dat die regent Ndlambe aan bewind moes bly, en het hom gehelp om Gaika met wapens te weerstaan, maar is verslaan. Die clans in die Zuurveld het verkies om slegs die oppergesag van Kawuta, hoof van die Gcaleka-tak van die stam en verteenwoordiger van Tshawe in die groot lyn, te erken, omdat hulle in daardie geval veel minder aan beheer onderhewig sou wees. [3] [4]

Van die Kariega het die roete meer na die kus gelê en deur ’n goed bevolkte land. Met aansienlike moeite het hulle ’n steil en gevaarlike heuwel afgedaal, die Kowierivier oorgesteek, en met byna groter moeite ’n heuwel aan die oorkant opgeklim — by die eb en vloed, net bo die hoefysterbocht. Vandaar na die mond van die Groot-Visrivier, wat ontoeganklik gevind is, het hulle twee dae deur die bosagtige land langs sy oewer gereis en by die eerste voorde oorgesteek. Nadat hulle die lang en steil helling deur die Visrivierbos aan die oorkant opgeklim het, het hulle ’n maklike reis oor die vlakte gehad en van daar na Gaika se groot plek naby die Keiskamma. Tussen die Vis en die Keiskamma het hulle geen inwoners gevind nie, aangesien die voormalige bewoners onlangs na die Zuurveld oorgesteek het. Bresler en Barrow het Gaika by sy kraal aan die oewer van ’n klein stroompie wat in die Keiskamma loop, besoek. Gaika het verklaar dat die clans in die Zuurveld nie sy onderdane is nie, en dat hy geen beheer oor hulle het nie, maar dat hy hulle graag as vriende sou ontvang as hulle sou kies om na hul vorige wonings terug te keer. Hy het ook verklaar dat hy in oorlog was met sy oom Ndlambe, wat deur Kawuta gehelp is, maar dat hy seëvierend was en Ndlambe gevange geneem het. Die gevange hoofman het toe by Gaika se kraal met sy vroue en persoonlike gevolg gewoon, en is goed behandel, al is hy nie vry gelaat om te beweeg nie. [3] [4]

’n Ooreenkoms is met Gaika gemaak dat hy ’n boodskapper met ’n aanbod van vrede en vriendskap na die hoofmanne in die kolonie sou stuur; dat niemand van sy onderdane, onder watter voorwendsel ook al, omgang met die koloniste sou hê, of die vasgestelde grens sou oorsteek nie tensy uitdruklik deur hom daartoe beveel; en dat hy ’n vriendelike verkeer met die landdros sou onderhou deur jaarliks of meer dikwels een van sy mense na Graaff-Reinet te stuur, wat as kenteken van amp ’n kopergesteelde staf met die wapen van die koning van Engeland daarop gegraveer moes dra. Die samespreking is as van ’n bevredigende aard beskou. Gaika het enigiets beloof. Bresler het daarna Du Plessis en Van Rensburg na Cungwa gestuur, wat aan die Boesmansrivier gewoon het, om te probeer om hom te oorreed om oorkant die Kei te trek. Maar die Xhosa in die Zuurveld het geen voorneme gehad om dit te verlaat nie, en al die samesprekings en boodskappe was nutteloos. Op hul terugtog, met waarnemings van die flora en fauna van die land, het Barrow en sy geselskap op die 30ste September weer in Graaff-Reinet aangekom. Die koperstaf en die leë Zuurveld-beloftes het saam gesit: Gaika sou die clans ontvang as hulle terugkeer; die clans sou nie terugkeer terwyl hulle hom vrees nie; en die vier gesinne van die Swartkopsvallei het nog Algoabaai en die Hope as bure gehad. [3] [4]

Oes, predikante en skeepsvaart — 1797

Die oes van 1797 was taamlik goed, en voedsel was weer teen ’n redelike prys. ’n Kontrak vir die lewering van brood aan die troepe is teen ’n pennie per pond aangeneem, en van vleis teen twee pennies en twee-drie-en-twintigstes van ’n pennie per pond, betaalbaar in papiervaluta teen die koers van vier sjielings vir ’n riksdaalder. Die regering het geen voorrade van enige aard sonder besondere verlof van die sekretariskantoor laat uitvoer nie; en die pryse van vee en koring, vleis en brood, is vasgestel net soos in die ou tyd. Daar was ’n uitstekende mark wat deur die skeepsvaart, ’n garnisoen van vyfduisend soldate, en ’n groot vlootinrigting verskaf is; en betaling vir voorrade is stiptelik deur die regering gemaak; maar die boere het geen groter vryheid van koop en verkoop gehad as onder die Oos-Indiese Kompanjie nie. Van die tuine van 1652 was die ree altyd die rede vir die stasie; in 1797 was dit nog die rede, slegs die vlag en die kontrakteur het verander. [3]

Die inkomste het ná 1796 vinnig gestyg. Rekeninge is in riksdaalders gehou, hier gereken teen die nominale waarde van vier Engelse sjielings, al het die werklike waarde, soos deur die wisselkoers bepaal, so gewissel dat statistiek in Engelse geld nie met absolute akkuraatheid gegee kan word nie. Tussen die datum van die oorgawe van die kolonie aan die Britse magte en die einde van die agtiende eeu het sewehonderd twee-en-veertig vaartuie, kusvaarders uitgesonder, òf Tafelbaai òf Simonstad aangedoen. Hiervan was vierhonderd agt-en-vyftig Engels, eenhonderd vier-en-twintig Amerikaans, een-en-negentig Deens, vier-en-dertig pryse van Engelse oorlogskepe, en die oorblywende vyf-en-dertig van verskillende nasies. Die gemiddelde getal wat jaarliks aangedoen het, was eenhonderd een-en-sewentig. Kalender 1797 het in die middel van daardie verkeer gesit: ’n jaar van Britse oorlogskepe, Amerikaanse handelaars, Deense neutrales, en pryse, almal wat by dieselfde baie water ingeneem het wat Van Riebeeck vir die uitgaande vloot gekies het. [3]

Graaff-Reinet is nie lank sonder ’n predikant in vooruitsig gelaat nie. Von Manger, wat van Graaff-Reinet teruggetrek het, het beswaar gemaak om na sy plig daar terug te keer, en gevolglik is sy salaris einde Junie 1797 gestaak. In Augustus 1797 het ds. Hendrik Willem Ballot, onlangs predikant te Malakka, in Suid-Afrika in ’n Deense skip uit Oos-Indië aangekom, en aangesien hy die wens uitgespreek het om hier gebruik te word, is hy kort daarna na Roodezand gestuur om die pligte tydelik waar te neem terwyl ds. Vos ’n pastorale tog na die oostelike grens onderneem het. ’n Deense vlag in Tafelbaai of Simonstad was al een van die een-en-negentig van die besetting se telling; Ballot het op daardie neutraliteit ingekom en is binneland toe geplaas terwyl die ooste nog geen vaste predikant van sy eie gehad het nie. [3]

Die Kasteel het nog sy vleis en brood teen vasgestelde pryse getrek; die sekretariskantoor het nog op uitvoerverlof gesit; die drosdy by Graaff-Reinet het nog geen kerk van sy eie gehad nie, slegs ’n belofte in ’n Deense passasier en ’n gestaakte salaris. Barrow se tog het Algoabaai, vier gesinne, lood in ’n kloof, en ’n hoofman aan die Keiskamma wat ’n koperstaf sou stuur, berig. Die weste het diners by Paradise en dragonders op jakobynse plase gehad. Tussen daardie twee helftes van die kolonie was die oes van 1797 goed genoeg om brood goedkoper te maak, en die ree besig genoeg om die garnisoen se kontrakteur ’n beter klant te maak as wat die ou Kompanjie was — mits die boer teen die prys verkoop het wat die regering genoem het. [3]

Vlootmuitery — Oktober–November 1797

Op die 7de Oktober 1797 het ’n muitery in die Engelse oorlogskepe in Simonstad uitgebreek. Die oorsake was dieselfde as dié wat die muitery in die vloot by Spithead voortgebring het — 15 April tot 15 Mei van dieselfde jaar — waarvan ’n berig in Suid-Afrika ontvang is. Ongelukkig het tyding van die muitery in die vloot by die Nore — 20 Mei tot 15 Junie — en van die verskriklik strawwe straf van dié wat daaraan deelgeneem het, nie die matrose in Simonstad bereik nie. Drie offisiere is aan wal gesit, maar admiraal Pringle — wat sir George Elphinstone op die stasie opgevolg het — is aan boord van die Tremendous aangehou en is nie toegelaat om enige ander as oop briewe weg te stuur nie. Macartney was besig om die hoogtes bo Simonstad met troepe te beset toe die matrose op die 12de, onder belofte van ’n algemene amnestie, hul onderwerping ingegee het. [3]

Maar op die 9de November, toe die vloot in Tafelbaai was, het die muitery weer uitgebreek. Die admiraal was toe aan wal, en hy en Macartney het dadelik ’n boodskap na die muiters gestuur dat as hulle nie binne twee uur onvoorwaardelik oorgee nie, vuur van die batterye met gloeiende skoot op hulle oopgemaak sou word. Hierdie boodskap het die gewenste uitwerking gehad. Die bemanning van die vlagskip Tremendous was die eerste om die sein van onderwerping te hijs en die aanvoerders aan wal te stuur, en hul voorbeeld is kort daarna deur die bemannings van die ander skepe gevolg. Die Crescent het voor Robbeneiland voor anker gelê, en haar bemanning, onbewus van wat gebeur het, het op die 10de November haar offisiere aan wal gesit en die skip na die gewone ankerplek gebring; maar dieselfde maatreël wat teen die andere gebruik is, het ook hul oorgawe verseker. Die straf wat gevolg het, is in daardie dae as matig beskou. [3]

In ’n berig van hierdie voorvalle aan die sekretaris van staat het Macartney geskryf dat hy uit die fynste ondersoek van die tweede muitery nie die skaduwee van ’n grief kon ontdek wat tot versagting daarvan aangevoer kon word nie. Daar is geen besondere inligting in die Kaapse rekords oor die matrose in Pringle se vloot nie; dwarsdeur die Britse vloot in daardie tyd het die matrose baie en ernstige griewe gehad. As niks anders nie, was ’n aansienlike getal van dié in die vloot op die Kaapse stasie geperste manne, uit koopvaardyskepe geneem — of hulle gewillig was of nie — in ruil vir andere wat uit pryse verkry is. In Macartney se oordeel was dit nie ’n grief nie. Met manne van hul klas het hy inderdaad baie min meegevoel gehad. Dieselfde goewerneur wat nie woorde te sterk kon vind vir wreedheid teenoor Khoikhoi-afhanklikes op grensplase nie, het sy eie brief oor die muitery met tevredenheid aangehaal, en het nie die geperste matroos langs die dienaar gesit wie se behandeling hy veroordeel het nie. [3]

Die jaar het dus gesluit soos dit oopgegaan het, van die tuine van 1652: ’n siviele goewerneur in die tuinhuis, ’n luitenant-goewerneur in die militêre stoel, ’n eed afgedwing met dragonders, ’n order in council by die doeanekantoor, ’n landdros terug by Graaff-Reinet met twaalf dragonders en ’n botaniese sekretaris, ’n hoofman aan die Keiskamma wat sy oom gehou en ’n koperstaf beloof het, ’n goeie oes teen ’n vasgestelde prys, ’n Deense predikant by Roodezand, en ’n vloot wat twee maal in die baie gemuitineer het wat die uitgaande skepe van water voorsien het. Macartney was oor sestig jaar oud, en was onderhewig aan ernstige aanvalle van jig; die eerste somer van sy verblyf het hom swaar beproef. Die volgende warm seisoen, en die pos, die noordelike grens, en sy eie vertrek, hoort by 1798. [3]