1806 aan die Kaap die Goeie Hoop: Blaauwberg, Papendorp, en Janssens se oorgawe

Landing — 4–7 Januarie 1806

Luitenant-generaal Jan Willem Janssens was nog die Bataafse goewerneur toe 1806 oopgegaan het. Hy is op die 1ste van Maart 1803 geïnstalleer deur Jacob Abraham de Mist, kommissaris-generaal van die Bataafse Republiek — die amptenaar wat gestuur is om die Kaap ná die vrede van Amiens terug te neem. De Mist het daardie kommissie op die 25ste van September 1804 neergelê en in Februarie 1805 in die Silenus gesiel, sodat Janssens alleen in die regering gesit het. Die Bataafse vlag was nog op die kasteel. Oorlog met Brittanje het op die 12de van Mei 1803 weer begin; ’n Engelse vloot is verwag, en die wag was op Leeukop. [3] [9]

Op die 1ste van Januarie het hy die naam Genadendal — Dal van Genade — bevestig wat die Morawiese sendelinge op sy versoek pas aan die stasie in Baviaanskloof gegee het. Byna 1100 mense het daar gewoon, omtrent 200 klei-en-riethuisies, 5 sendelinge. Koring is gedors en druiwe het begin kleur: die slegste seisoen vir boere om hul plase te verlaat. In die laaste dae van Desember is die Franse kaper Napoleon suid van Houtbaai aan die strand gejaag; ’n vaartuig het ’n groot vloot suidwaarts aangemeld; op die 28ste het ’n ander aangekom met nuus dat Engelse skepe op die 4de van Oktober van Madeira gesiel het. Daarom was die kasteel al op die uitkyk voordat enige seil van die Kop gesien is. [3]

Die vloot wat só aangekondig is, is toegerus om die kolonie te neem. In Julie 1805 het Castlereagh die 59ste, die 20ste ligte dragonders, 320 artilleriste en 546 rekrute uit Falmouth onder geheime bevele beveel om by Madeira te wag; die 24ste, 38ste, 71ste, 72ste, 83ste en 93ste het by Cork ingeskeep, oënskynlik vir die Middellandse See. Commodore Home Popham het die skepe gehad; generaal-majoor David Baird die troepe — 6654 manskap. Baird het die Kaap geken: hy het hier 11 maande in 1798 onder Dundas gedien. 61 seile het op die 31ste van Augustus Cork gelaat. Ná ’n lang reis is Madeira bereik; die ware bestemming is toe bekend gemaak; die koers het na Brasilië gebuig. Op die Roccas het die transport King George en die Oos-Indiese Kompanjie se Britannia vergaan; almal is gered behalwe generaal Yorke van die Royal Engineers, 1 bombardier en 1 seeman. By San Salvador is kos, water en omtrent 70 perde geneem, waarvan baie op die verdere reis gevrek het. Wat aan daardie reis gehang het, was nie ’n strooptog nie maar ’n tweede Britse besetting: Baird het die getalle gehad om die skiereiland te neem as hy hulle kon land. [3] [4]

In die oggend van die 4de van Januarie het seine op Leeukop bekend gemaak dat talle seile in sig is. Daardie aand het die skepe — 63 in getal — tussen Robbeneiland en die Blaauwbergstrand geanker. Baird wou die volgende oggend land by ’n boog noord van Melkbospunt, omtrent 16 myl van Kaapstad. ’n Nagstorm het op die 5de só branding op die strand gesit dat landing onmoontlik was. Hy het toe op Saldanha besluit, ’n lang mars met poste langs die roete. In die nag van die 5de het die Diomede, met transportee wat die 38ste, die 20ste ligte dragonders en artillerie onder brigadier-generaal Beresford vervoer het, na daardie baai gesiel, die Espoir vooruit om die hawe te neem en vee te verseker. Teen dagbreek het die branding gaan lê. Die Diadem, Leda, Encounter en Protector is vasgemeer om die strand te dek; ’n klein transport is as breekwater aan die grond geloop. [3] [4] [7] [9]

Op die 6de is die Hooglandse brigade — 71ste, 72ste en 93ste onder brigadier-generaal Ferguson — by Lospardsbaai aan wal gesit, 15 of 16 myl noord van die dorp. Die see het nog met geweld gebreek. Een boot van die Charlotte kon nie loefwaarts van ’n versunke rots kom nie, het onderstebo gedraai, en 35 manne van die 93ste is verdrink. Omtrent 100 jagters het hulle in die bosse gegooi en aangehou skiet totdat die 71ste ligte kompanie geland het en hulle van die eerste sandheuwelrug verdryf het. Die hoogtes wat oor die branding uitkyk, is deur ’n klein liggaam burger-skerpskutters gehou, wie se goedgerigte skote die Engelse bote gedwing het om in ’n wyer linie vorentoe te gaan. Die 24ste, 59ste en 83ste het op die 7de geland, met artillerie en voorrade genoeg vir die leër se onmiddellike behoeftes. Die landing het 2 soldate gekos, gewond deur ’n kompanie burgermilisie onder kommandant Jacobus Linde. Agt uur nadat die vloot in sig gekom het, is die feit in Swellendam deur sein-kanonne van heuwel tot heuwel bekend, en voor die volgende oggend is die hele land binne 150 myl van Kaapstad gewaarsku. Daar is inderhaas opgesaal en gery, maar reise in daardie hitte kon slegs snags onderneem word sonder om man en dier uit te put. Wat aan daardie vier Januarie-dae gehang het, was ’n Britse leër op die sand, en ’n Bataafse goewerneur wat hom nou moes ontmoet voordat hy die kasteel bereik. [3] [4] [7] [9]

Blaauwberg — 8 Januarie 1806

Sodra dit bekend was dat die Engelse op die Blaauwbergstrand land, het Janssens uitgemarsjeer om hulle te ontmoet, en in Kaapstad ’n aansienlike burgermag en ’n paar soldate onder luitenant-kolonel Von Prophalow gelaat om die forte te bewaak. Hy het eerder meer as 2000 man gehad, ’n gemengde mag: 224 berede burgers onder kommandante Linde, Human en Wium; die vyfde bataljon Waldeck, Duitse huursoldate, 400; die 22ste van die linie, 358; die 9de bataljon jagters, 202, gewerf uit al die nasies van Europa; 138 dragonders en 160 artilleriste, meestal Nederlands van geboorte; die bemannings van die Franse skepe Atalante en Napoleon, 240 man, onder kolonel Gaudin Beauchêne, kommandant van mariniers in die Atalante; 54 Javaanse artilleriste; 181 Khoikhoi-voet; 104 Mosambiekse slawe in die trein. Die veldkanonne was 16, van verskillende groottes. Baird se verslag het later die Hollandse kanonne op 23 gestel en die mag oorskatting. Onlangse cholera-aanvalle het baie van hulle verswak. Janssens het geweet dat oorwinning byna hopeloos was. Hy het lankal op rekord geplaas sy oortuiging dat die kolonie te groot ’n las vir die uitgeputte moederland was, en dat aangesien dit nie sonder swaar koste gehou kon word nie, die verlies eintlik ’n voordeel sou wees. Maar dit was sy plig om dit te verdedig. [3] [7] [9]

Om drie in die oggend van Woensdag die 8ste van Januarie was hierdie mag onder die wapen, op pad na Blaauwberg van die duine anderkant Rietvlei, waar die nag deurgebring is, toe die verkenners woord bring dat die Engelse naderkom. Om vyfuur is die Britte gesien soos hulle die skouer van Blaauwberg afdaal, in die oggendkoelte na Kaapstad marsjeer. Baird het twee kolomme gevorm. Dié aan die regterkant — 24ste, 59ste en 83ste — is deur sy broer, luitenant-kolonel Baird, aangevoer. Die linker was die Hooglandse brigade onder Ferguson. Altesaam omtrent 4000 manskap, buiten artilleriste en 500 of 600 matrose gewapen met pieke en wat twee houwitsers en ses veldkanonne trek. Janssens het sy linie uitgestrek om die hele Engelse front te dek. Hy het langs die front gery en ’n paar bemoedigende woorde gesê. Hy het hartlike gejuig van almal ontmoet behalwe die bataljon Waldeck. Daardie huursoldate was ewe bewus as die generaal dat daar skaars ’n kans teen gedissiplineerde Britse troepe was, en hulle was nie geneë om vir die blote eer van veg doodgeskiet te word nie. Al 400 het sy beroep met skouerskoue en gesnoes beantwoord. [3] [9]

Teen hierdie tyd was die leërs binne kanonskoot, en die artillerie aan albei kante het oopgevuur. ’n Paar kogels het geval op die grond wat die Waldeck-bataljon beset het, en daardie regiment het begin terugtrek. Janssens het opgery en hulle gesmeek om vas te staan, tevergeefs: die terugtog het in vlug verander. Een vleuel van die 22ste het toe begin volg. Dit het ’n oomblik onder die generaal se bevel herstel, toe weer gevlug toe hulle sien dat die Hooglandse brigade, ná ’n salvo van te ver om veel uitwerking te hê, vorentoe kom om met die bajonet aan te val. Die burgers, die Franse korps, die res van die troepe en die gekleurde hulpmagte het hulle goed gedra, ’n swaar vuur met artillerie en jaggewere ontvang en beantwoord. Die vlug van die hoofmag gereëlde troepe het dit onmoontlik gemaak vir die gemengde mag wat op die veld oorgebly het om die Hooglandse stormloop te staan. Op bevel van Janssens het die oorblyfsel teruggeval. Adjudant-generaal Kancke en kolonel Henry is na Rietvlei gestuur om die vlugtelinge te versamel. Laaste van die veld was ’n kompanie berede artillerie onder luitenant Pelegrini, wat aangehou het vuur totdat die generaal persoonlik hulle beveel het om terug te trek. Ter plaatse het hy die luitenant tot kaptein bevorder. [3] [7] [9]

Die Engelse verlies was 1 offisier en 14 manskap dood, 9 offisiere en 180 manskap gewond, en 8 manskap vermis. Die Hollandse verlies kan nie met enige aanspraak op akkuraatheid gestel word nie: die appel wanneer die vlugtelinge versamel is, toon dood, gewond en vermis tesame. Daardie middag het 110 Franse, 188 soldate van die verskillende bataljonne, 4 burgers, 17 Khoikhoi, 10 Maleiers en 8 slawe nie op hulle name geantwoord nie. Dit is seker dat meer aan die Hollandse as aan die Engelse kant dood en gewond is, al was die oorskot waarskynlik nie groot nie. Baird se verslag aan Castlereagh op die 12de van Januarie het die vyand se verlies bo 700 gestel; daardie getal is na alle waarskynlikheid grootliks oorskatting. Janssens self is deur ’n uitgewerkte koeël getref, maar dit het van iets in sy sy-sak afgekaats sonder om hom te beseer. [3] [4] [9]

By Rietvlei is die verslane leër bymekaargemaak. Janssens het besluit om dadelik na die berge van Hottentots-Holland terug te trek, maar hy wou die Waldeck-regiment nie saamneem nie: onwaardig, het hy gesê, om met manne van dapperheid te verkeer. Hy het dit dadelik na Kaapstad beveel, sodat dit ingesluit kon word in watter voorwaardes Von Prophalow ook al kon verkry. Een kompanie van daardie regiment was in ’n ander deel van die veld en het hulle goed gedra; die manne het gevra om anders behandel te word, en toe die keuse gegee is, het hulle eenparig met hom gegaan. Die Franse matrose en mariniers het met die uiterste dapperheid geveg en eers saam met die generaal en Pelegrini se artillerie teruggetrek. Janssens was onwillig om van hulle te skei, maar Beauchêne het voorgestel dat hulle in die binneland van geen nut sou wees nie, so hulle is ook na die dorp gerig. ’n Ekspres het na majoor Horn by Simonstad gegaan: steek die Bato aan die brand, ’n ou oorlogskip wat as drywende fort lê, vernietig die kruit, spyker die kanonne, en gaan langs Valsbaai om hom by die pas te voeg. Die garnisoen daar was omtrent 50 artilleriste en twee kompanieë van die Khoikhoi-regiment. Horn het die instruksies uitgevoer, maar so haastig dat die Bato slegs gering beskadig is. [3]

’n Ekspres het ook na Kaapstad gegaan met ’n brief aan die lede van die raad, waarin hy hulle versoek het, terwyl dit nog wettig in hulle mag was, om plase in eiendom toe te staan aan sekere burgers wat vir dapperheid uitgeblink het. Die name was kommandante Jacobus Linde en Pieter Human; die burgers Pieter Pietersen, Nicolaas Swart Pz., Nicolaas Swart Kz., Jan Rabie, Dirk Lourens, Servaas de Kock, Nicolaas Linde en Marthinus Theunissen; ook Hans Human en Pieter Mostert, wie se broers dood is. By ontvangs het die raadslede De Salis en Wakker geen tyd verloor om die toekennings te maak en hulle behoorlik aan te teken nie. Van Oudtshoorn het lankal weens liggaamlike swakheid bedank; Van Polanen, wat eers in Maart 1804 aangekom het, het aan die begin van 1805 na Batavia gelaat; so was slegs die twee oor. Daardie vergadering op die aand van die 8ste was die voorlaaste onder die Bataafse administrasie. Op die oggend van die 9de het die twee nog ’n sitting gehou en Von Prophalow van ’n klein som geld voorsien. Terwyl hierdie reëlings gemaak is, het die oorblyfsel van die leër aanbeweeg na Rooseboom, tot elfuur in die nag stilgestaan, toe na Hottentots-Holland gemarsjeer. Die Britte het daardie aand by Rietvlei aangekom en die nag in die ope deurgebring. Wat aan die 8ste gehang het, was nie slegs ’n verloorde veld nie: die laaste Bataafse raad wat nog in die kasteel sit, het eiendomstoekennings geskryf terwyl Baird by Rietvlei slaap. [3] [9]

Papendorp en die dorp — 9–11 Januarie 1806

In die oggend van die 9de het Baird sy mars na Kaapstad hervat. By Soutrivier was dit maklik om met die skepe te kommunikeer, en voorbereidings is gemaak om ’n belegstrein en ’n voorraad proviand te land. Die belegstrein was nie nodig nie. Von Prophalow het nie daaraan gedink om die dorp te probeer verdedig nie. Hy het ’n wapenstilstandvlag gestuur om ’n staking van wapens vir 48 uur te vra om voorwaardes te reël. Naby Craig se toring het hierdie vlag Baird ontmoet, wat slegs 36 uur wou toestaan, en verder binne 6 uur besit van die linie en Fort Knokke vereis het. Die eis kon nie geweier word nie. Daardie aand het die 59ste Fort Knokke geneem. Om vier in die middag van die 10de is die artikels van kapitulasie by Papendorp geteken deur Von Prophalow, Baird en commodore Home Popham. Wat aan daardie artikels gehang het, was die dorp self: die kasteel en die forte het daardie dag oorgegaan, terwyl Janssens nog in die berge was met die oorblyfsel van die veldleër. [3] [4] [9]

Die artikels het bepaal dat die kasteel en ander versterkings dadelik oorgegee moes word. Die gereëlde troepe wat die garnisoen vorm, en die Franse van die Atalante en die Napoleon, sou krygsgevangenes word en as sulkes na Groot-Brittanje gestuur word, behalwe offisiere van die leër wat in koloniale families getroud is of grondbesit het, wat tydens goeie gedrag mag bly, en behalwe sulke soldate as wat uit vrye wil in die koning se diens mag inskryf. Koloniste onder die wapen moes na hulle vorige beroepe terugkeer. Private eiendom van alle soorte moes eerbiedig word; eiendom van elke beskrywing wat aan die Bataafse regering behoort, moes oorgelewer word. Die burgers en ander inwoners moes al hulle regte en voorregte behou, en openbare godsdiens soos dit toe bestaan het, moes gehandhaaf word. Die papiergeld in omloop moes gangbaar bly totdat sy Majesteit se welbehae bekend kon word, met die openbare gronde en geboue as sekuriteit vir daardie deel wat nie aan individue geleen is nie. Die inwoners van Kaapstad moes vrygestel word van troepe wat by hulle ingekwartier word. Twee Hollandse skepe wat die vorige dag in Tafelbaai gesink is om beslaglegging te voorkom, moes deur dié wat hulle laat sink het, gelig en in volkome herstelstaat oorgelewer word. [3] [4] [7]

By inbesitneming het Baird slegs 2 dae se voorraad meel en graan byderhand gevind. Die koring van die laaste oes was byna gereed vir aflewering, maar die seisoen was nie goed nie, en die hoeveelheid was onvoldoende vir die koloniste en vir die groot militêre en vlootmag wat nou by die verbruikers gevoeg is. ’n Fregat is daarom na St. Helena gestuur om al die meel en beskuit te bekom wat gespaar kon word, en so gou as moontlik het drie transportee na Madras gesiel om rys en koring te verkry. [3] [4]

Op die oggend van die 11de is drie proklamasies uitgereik. In die eerste is die inwoners van die plattelandse distrikte beveel om rustig by hulle wonings te bly en van beskerming verseker; enigeen wat by die Bataafse troepe onder Janssens sou aansluit, of hulle bystand sou verleen, is met gevolge van die ernstigste aard gedreig; dié van die omgewing van Kaapstad wat met die Hollandse leër teruggetrek het, is gewaarsku dat as hulle nie dadelik terugkeer nie, bevele vir die konfiskasie van hulle goed gegee sou word. In die tweede is die staatsamptenare en die voornaamste inwoners vereis om daardie dag om twaalfuur ’n eed van trou aan sy Brittaniese Majesteit af te lê. In die derde is Willem Stephanus van Ryneveld, ’n trouwe vriend van die Britse regering, as hoof siviele magistraat en raadslid aangestel, aangesien dit Baird se voorneme was dat al die onmiddellike pligte van die siviele administrasie deur hom onder sy Eksellensie se eie toesig en rigting uitgevoer moes word. Die gewone funksies van die verskeie amptelike departemente is voortgesit. Van Ryneveld het saakgemaak omdat Baird ’n koloniale amptenaar nodig gehad het wat die howe en die tesourie aan die gang sou hou terwyl die leër nog Janssens in die ooste van die skiereiland in die gesig gestaar het. [3] [4]

Hottentots-Holland — 18 Januarie 1806

Janssens het die berge van Hottentots-Holland bereik, waar hy kommunikasie met die oostelike deel van die land sou kon afsny as die Britse mag nie so oorweldigend was nie. Die plase wat koring en wyn lewer, sou gou onder die Engelse val, en die land daaragter sou ook oop wees via die Roodezandkloof. Slegs een plan om die stryd te verleng het oorgebly: om na die verre binneland terug te trek en op ’n Franse ekspedisie te wag. Dit het nie baie uitvoerbaar gelyk nie. Die meeste wat van die posisie gesê kon word, het uiteindelik hierop neergekom: dit was gunstiger om voorwaardes te verkry as as hy ná Blaauwberg op Kaapstad teruggeval het. Binne die volgende drie dae het hy verneem dat twee Engelse regimente Stellenbosch en die Roodezandkloof in besit geneem het, en dat ’n ander van plan was om per see na Mosselbaai te gaan, met die oog daarop om die Attaquapas in sy rug te verseker. Hy het ook vasgestel dat die Engelse generaal al die saalperde in die dorp na die barakke laat bring, laat takseer en opgeëis het, met die belofte dat as hulle nie terugbesorg word nie, daarvoor betaal sou word. Die groter getal van die boere by hom was inwoners van Stellenbosch en Drakenstein; hy het hulle aangeraai om huis toe te gaan, anders sou langer bly die konfiskasie van hulle eiendom veroorsaak. Só geheg was hulle aan hom dat dit met moeite was dat hulle oorgehaal is om terug te trek. [3] [7] [9]

Baird het die eerste toenadering gemaak. Van Kaapstad af het hy op die 11de van Januarie geskryf dat Janssens sy plig teenoor sy land nagekom het soos dit ’n dapper man aan die hoof van ’n dapper dog swak leër betaam; dat die vloot- en landmagte wat die setel van regering in besit geneem het, van ’n omvang was wat geen vraag oor die uitslag van verdere vyandelikhede laat nie; dat ’n tydelike en rampspoedige weerstand al was wat hy moontlik kon teëstel; dat niks daaruit kon volg nie as die verwoesting van die land wat hy toevallig beset. Op die 13de is hierdie brief aangestuur deur brigadier-generaal Beresford, in bevel van die troepe by Stellenbosch, wat aangekondig het dat hy gemagtig is om in onderhandelinge vir ’n eervolle kapitulasie te tree. Janssens wou eers korrek ingelig word oor gebeure in Kaapstad, en het versoek dat Jan Andries Truter hom mag besoek. Dit is toegestaan. Nadat hy van alles wat gebeur het, in kennis gestel is, het hy ingestem tot die reëling van voorwaardes. Sommige vertraging het plaasgevind, omdat sekere klousules wat die een party voorgestel het, deur die ander verwerp is; uiteindelik is ’n konsep deur Janssens opgestel en deur Baird gewysig, ooreengekom en op die 18de van Januarie by Hottentots-Holland geteken. Wat aan die 18de gehang het, was die res van die kolonie: Papendorp het Baird die dorp gegee; hierdie stuk papier het hom die distrikte gegee. [3] [4] [7]

Dit het bepaal dat die hele nedersetting dadelik oorgegee moes word. Dat die Bataafse troepe alle private eiendom moes behou, en die offisiere hulle swaarde en perde; maar hulle wapens, skat en openbare eiendom van elke beskrywing moes oorgegee word. Dat die troepe nie as krygsgevangenes beskou moes word nie, maar ingeskeep en op koste van die Britse regering na Holland gestuur moes word, met die verbintenis om nie teen sy Brittaniese Majesteit of sy bondgenote te dien voordat hulle in Holland geland is nie. Dat die offisiere en manne tot inskeeping op Britse koste onderhou moes word, en aan boord van transportee op dieselfde wyse as Britse troepe behandel moes word. Dat die Khoikhoi-soldate toegelaat moes word om huis toe te gaan, of in die Britse diens te tree, soos hulle goeddink. En dat die inwoners van die kolonie dieselfde regte en voorregte moes geniet as wat aan dié van Kaapstad volgens die kapitulasie van die 10de toegestaan is, behalwe dat die voorreg om soldate by hulle in te kwartier voorbehou is, aangesien die platteland nie dieselfde hulpbronne as die dorp gehad het nie. [3] [7]

Die mag by Janssens is deur desertie binne die laaste paar dae verminder tot 180 offisiere en manne van die 22ste, 104 van die 9de jagters, 52 van Waldeck, 146 dragonders en 177 artilleriste — 659, buiten ’n paar staf-offisiere, wat na Holland gestuur moes word. Daar was ook 343 manne van die Khoikhoi-regiment en 55 van die artillerie-trein, wat in die land moes bly. Baird het majoor Graham van die 73ste opgedra om soveel van die Khoikhoi in die Britse diens te neem as wat oorgehaal kon word om in te skryf. Die meeste was gewillig om as soldate te bly, en hulle is in ’n korps gevorm wat kort daarna vergroot is en as die Kaapse regiment bekend geword het. Baird het die korps hoog goedgekeur; een van sy eerste dade ná die inname was om stappe te doen om dit aan te moedig en te vergroot. In ’n despatsje gedateer die 15de van April het die sekretaris van staat goedgekeur dat die sterkte tot 800 manskap vergroot word. [3] [4]

Cuyler by Uitenhage — 14 Februarie 1806

Baird het die meeste amptenare toegelaat om hulle poste te behou nadat hulle ’n eed van trou aan die koning van Engeland afgelê het; ’n paar het verkies om na Europa terug te keer. ’n Paar ampte in Kaapstad is tydelik deur militêre manne gevul. Sodra die onrus in die weste aandag aan die ooste toegelaat het, is maatreëls getref om die nuwe bewind uit te brei. Al die Bataafse amptenare in die weste is vervang òf deur Engelse òf deur koloniale Hollanders wat onder die vorige Britse bewind gedien het. Die laaste van die Hollandse amptenare wat vervang is, was kaptein Alberti, kommandant by Fort Frederick en waarnemende landdros van Uitenhage. Om hom op te volg, het Baird op die 14de van Februarie kaptein Jacob Glen Cuyler van die 59ste aangestel, ’n offisier op wie se oordeel en versoenende geaardheid staatgemaak kon word, en wat die bykomende kwalifikasie van kennis van die Nederlandse taal gehad het. Hy is na Algoabaai gestuur om Alberti as kommandant van die fort en waarnemende landdros te vervang. Al het hy slegs in ’n semi-militêre hoedanigheid opgetree, is hy aan die einde van die jaar tot die rang van majoor bevorder. Wat aan die aanstelling gehang het, was die oosgrens: die man by Uitenhage sou die Britse regering se eerste gesig wees teenoor die boere, die Khoikhoi by Bethelsdorp, en die Xhosa op die Zuurveld. [3] [4]

Toe die Kaap vir die tweede keer onder Britse bewind kom, is min vordering in die distrikte Graaff-Reinet en Uitenhage gemaak. Port Elizabeth is deur die eensaam voorpos Fort Frederick verteenwoordig. Uitenhage het bestaan uit die onvoltooide drostdyhuis en die opstal van die weduwee Scheepers; Graaff-Reinet was eers begin om uit die klei-en-rietfase te kom. In 1806 is 37 huise in daardie dorp gebou. Met die uitsondering van die inwoners van hierdie plekke was die skrale wit bevolking oor ’n baie wye gebied versprei, die primitieve plaashuise meestal in padlose eensaamhede. Die totale bevolking van albei distrikte, Khoikhoi en slawe ingesluit, volgens die opgawes aan die einde van die jaar, was 16254: in Graaff-Reinet 4497 Europeërs, 4730 Khoikhoi en 1382 slawe; in Uitenhage 2454 Europeërs, 2668 Khoikhoi en 523 slawe. Die naaste mark was Kaapstad, meer as ’n maand se wareis van sommige dele. Die kolonie as geheel was nog die ses distrikte wat De Mist gevorm het: die Kaap, Stellenbosch, Tulbagh, Swellendam, Graaff-Reinet en Uitenhage. [4] [7]

Op die 8ste van Mei het Cuyler van Algoabaai geskryf oor die weduwee Scheepers, van wie die plaas gekoop is waar die drostdy nou gebou word: sy het gesê sy is deur sy voorganger ’n erf van honderd tree vierkant beloof, en deel van ’n onvoltooide huis was te sien, wat sy gesê het die vorige landdros haar verhinder het om klaar te maak toe die Engelse gekom het. Sy het die erf in ewigheid gevra. Die ligging sou nie met die beoogde dorpserwe inmeng nie. Sy het in ’n huis van die drostdy gewoon — vroeër haar eie — baie naby die nuwe huis wat nou vir die landdros gebou word; daardie huis sou nuttig as ’n stoorkamer wees as sy ’n ander plek het om heen te trek. Hy het die toekenning aanbeveel. Leenplaas-tenure het die gewone papier van die ooste gebly: ’n vorm van vrae, inspeksie deur die naaste veldkornet of heemraad, ’n vyf-riksdaalder-seël, jaarlikse hernuwing, die opstal die bouer s’n. Op die 19de van Junie het Jurie Johannes Kemp aansoek gedoen om die Red Krantz aan die Gamtoos — bergagtig, nie vir bewerking nie, 10 stuks vee en 200 skape, water wanneer die rivier ná swaar reëns vol is, 16 uur se loop van die drostdy, 200 uur van Kaapstad. [4]

Cuyler was skaars ’n maand in die amp voordat hy ingewy is in die eienaardige en slopende pligte van ’n landdros van Uitenhage. Verliese in Bruintjieshoogte vir die eerste drie maande van 1806 was 12 perde en 89 osse. Aan die begin van April is die plaas van Christoffel Botha, omtrent vyf uur van Algoabaai, deur Xhosa aangeval en die hele vee weggevoer. In stryd met die regulasies het Botha, sonder om die veldkornet in te lig, dadelik vertrek, elke kop herower en vier van die diewe geskiet. Omtrent ’n week daarna, op die 8ste van April, het Xhosa in groter getalle teruggekeer en ’n ander plaas nie ver van Botha s’n aangeval, Nicolaas Grobbelaar vermoor en met 48 osse weggekom. Sy vrou het geskryf dat haar man se linkerarm met kieries gebreek is, en dat sy geen planke of spykers het om ’n kis te maak nie. Cuyler het die naaste veldkornette opgedra om soveel boere en Khoikhoi as moontlik bymekaar te maak en agtervolging in te stel. Aansoek is ook by Bethelsdorp gedoen. Die hulp wat gevra is, is eers geweier, op grond dat dit onbestaanbaar was met die godsdienstige karakter van die Inrigting; uiteindelik het sommige by die kommando aangesluit. Die ekspedisie was ’n mislukking: die vertraging van die voorgeskrewe regulasies het die rowers die beste geleentheid tot ontsnapping gegee. Daar is toe ’n beroep op Ndlambe en Cungwa gedoen, wat voorgegee het dat hulle bereid is om te help. [4]

In November is die Khoikhoi-posman wat die eerste etappe van die roete na Kaapstad maak, deur ’n stortbui vergiftigde pyle aangeval en gedood. San het in die Bamboes- en Stormbergberge saamgetrek; bees en skaap is nou en dan dood of vermink gevind sonder enige oënskynlike voorneme om die karkasse as kos te gebruik. Die ooste het nog ’n maand van die kasteel gesit, ’n drostdy wie se mure onvoltooid was, ’n weduwee in ’n huis wat as stoorkamer sou dien, en ’n landdros wat geleer het dat Bethelsdorp nie altyd manne sou stuur wanneer ’n plaas aan die brand was nie. [4]

Volontaire en Janssens siel — Maart 1806

Janssens is ná die kapitulasie heelwat moeilikheid veroorsaak deur ’n daad van De Salis en Wakker op die 6de van Januarie, toe die leër uitgemarsjeer het om die Britte by Blaauwberg te ontmoet. By daardie geleentheid het die twee raadslede aan sekere individue byna 20000 pond uit die militêre kis toegeken as vergoeding vir voorgenome verlies van amp, met die verstandhouding dat die geld terugbesorg moes word as die Britte verslaan word. Die transaksie was bedoel om geheim te wees; geen inskrywing is in die rekord van verrigtinge gemaak nie. Baird het volgehou dat die geld oorgegee moes word, en Janssens het geheel en al afgekeur wat die raadslede gedoen het; maar dit was geen maklike saak om die ontvangers te beweeg om die bedrae terug te gee nie. Uiteindelik is alles behalwe omtrent 1300 pond teruggegee. Verdere moeilikheid is veroorsaak deur Von Prophalow se onvermoë om die persone wat die twee skepe in Tafelbaai gesink het, te dwing om hulle weer te lig sodat hulle as pryse oorgelewer kon word. [3]

Op die 4de van Maart het ’n Franse fregat genaamd die Volontaire Tafelbaai binnegekom en haar anker laat val sonder ’n vermoede dat die Engelse meesters van die kolonie geword het. Toe dit te laat was, het haar kaptein sy fout ontdek, en aangesien hy nòg kon weerstaan nòg ontvlug, het hy oorgegee sonder om ’n skoot te vuur. Hy het Brest op die 15de van Desember gelaat in geselskap van elf linieskepe en vier fregatte. Kort ná die seil is sommige Engelse transportee verower, en die troepe aan boord — afdelings van die 2de en 54ste — is na die Volontaire oorgeplaas, om as krygsgevangenes by Tenerife geland te word. By daardie eiland is twee groot skepe, vermoedelik Engelse kruisers, gesien; so het die fregat haar koers na Tafelbaai voortgesit, waar haar kaptein die res van die vloot verwag het. Die Hollandse vlag is ’n tyd lank hierna op Leeukop gewys, sodat Franse skepe die baai sonder agterdog kon binnekom; en sulke voorbereidings is gemaak dat as hulle anker, hulle verplig sou wees om oor te gee. Hulle het nooit verskyn nie. Eendag het ’n man genaamd Cornelis Maas ’n gerug versprei dat hy drie skepe in Saldanhabaai sien anker het. Die storie is gou vals bevind. As waarskuwing het Baird die oortreder om die dorp by ’n kar se stert deur die openbare beul laat slaan en hom toe uit die kolonie verban. Hierna is geen valse berigte meer versprei nie. [3]

Sewe kartelskepe is voorberei, en die troepe — 94 offisiere en 573 manskap — is daarin ingeskeep. Een van die beste transportee, genaamd die Bellona, is tot Janssens se beskikking gestel, wat vryheid gehad het om sulke persone te kies as hy wou saamneem. 31 van die siviele amptenare onder die Bataafse administrasie wou na Europa terugkeer, en is deurgange toegestaan. 53 vroue en dieselfde getal kinders het ook ingeskeep. Net voordat hy aan boord van die Bellona gegaan het, as sy laaste daad in Suid-Afrika, het Janssens ’n brief, gemerk privaat en vertroulik, aan Baird gerig: laat hom toe om tot sy beskerming die inwoners van hierdie kolonie aan te beveel, wie se geluk en welsyn vandat hy hier was die hoofdoel van sy sorg was, en wat hulle gedurende daardie tydperk tot sy hoogste tevredenheid gedra het; gee in hierdie opsig geen geloof aan mnr. Barrow nòg aan die vyande van die inwoners nie; hulle het hulle foute, maar dié word meer as vergoed deur goeie hoedanighede; deur sagmoedigheid, deur tekens van genegenheid en welwillendheid, kan hulle tot enige goeie gelei word. ’n Derde brief, van dank en afskeid, het na Sebastiaan van Reenen gegaan, wat volgens die generaal se oordeel veel gedoen het om hom vertroud te maak met die belange van die Hollandse Suid-Afrikaners, soos hy die koloniste genoem het: hy sou die goeie Suid-Afrikaners nie vergeet nie; sy hoop was dat hy nie ongunstige herinneringe in die gemoed van hierdie goeie mense laat nie; dit sou die enigste troos in sy groot droefheid wees. [3] [7] [9]

Alles gereed, het op die 6de van Maart 1806 die eskader, wat die laaste verteenwoordiger van die heerskappy van Nederland oor die Kaapkolonie gedra het, na Holland gesiel. Die bewind van Holland in Suid-Afrika was ten einde. Vir baie van dié wat agtergebly het, was daardie dag een van droefheid. By sy aankoms in Nederland in Julie is hy as sekretaris-generaal van die verdedigingsdepartement herstel; dieselfde jaar het hom intendant-generaal van die leër aan die Ryn gesien. In Junie, in Europa, het Napoleon ’n einde aan die Bataafse Republiek gemaak deur sy broer Louis op ’n nuutgeskepte troon van Nederland te plaas. Die vlag wat van die herstel van 1803 af op die kasteel gesit het, was al af. [3] [7] [9]

Baird se waarnemende regering — 1806

Gedurende die groot oorlog kon die ongewone getal seemanne en soldate wat in diens was, slegs deur die lokmiddel van buit op peil gehou word. Toe die kolonie vir die tweede keer onder Britse wapens val, was daar nie veel wat as billike buit beskou kon word nie, en ywerige soektog is ingestel na alles wat vir konfiskasie vatbaar was. Die groter deel van die geld wat uit die Hollandse militêre kis verdeel is, is herwin. Die regeringsslave is in besit geneem en vir sy Majesteit se diens van die agente van die veroweraars gekoop. Die landbou-inrigting by Groote Post is volgende opgeëis. Die eiendom van grootste waarde daar het bestaan uit horingsvee en skape wat vir teling ingevoer is. Die kommissie vir die verbetering van landbou en veeteelt het die eis betwis, op grond dat die inrigting met papiergeld geskep is wat nog nie ingelos is nie. Baird het ’n kompromis bereik deur die vee en implemente vir 5000 pond te koop, betaalbaar uit die eerste beskikbare inkomste, en die inrigting tot voordeel van die kolonie in stand te hou. [3]

Toe kom ’n beslaglegging waaroor baie klagtes in Frankryk en Nederland gemaak is. In 1789 het Fehrsen & Co. van Kaapstad privaat ’n walvisvangs begin; in 1798 is hulle sake afgewikkel en het John Murray, ’n Engelse handelaar van Kaapstad, die hele walvisaanleg gekoop. In 1803 het ’n skip uit Holland aangekom met drie agente van die Suid-Afrikaanse geoktrooieerde vismaatskappy, wat van die Bataafse regering die alleenreg verkry het om walvisse in die baie van die kolonie te dood. Murray is gedwing om op te hou en sy aanleg te verkoop, en 23 aandele as deelbetaling te neem. By die verowering in Januarie 1806 is die maatskappy se eiendom as billike buit opgeëis. Ondersoek het getoon dat Murray die enigste koloniale aandeelhouer was, en hy het homself verheug oor die vooruitsig om die besigheid weer vir eie rekening te dryf. Op grond dat die maatskappy saamgestel is uit persone wat onderdane van lande in oorlog met Groot-Brittanje was, is hulle eiendom tot voordeel van die veroweraars gekonfiskeer, en die walvisvangs is weer oopgegooi. [3]

Al die regters van die hooggeregshof, behalwe Strubberg en Hiddingh, het bedank, so is op die 5de van April nuwe lede aangestel om die vakante plekke te vul: Clement Matthiessen, Abraham Fleck, Pieter Jan Truter en Pieter Diemel. Die amp van president is oopgehou vir Olof Godlieb de Wet, toe in Engeland. Die voormalige prokureur-generaal, Beelaerts van Blokland, het die pos van sekretaris aanvaar. Die hof is tot die toestand verminder waarin dit voor 1803 was: regters kon ander siviele ampte beklee, dit is nie as nodig beskou dat hulle opgeleide regsgeleerdes moes wees nie, en hulle kon na willekeur van die hoof van die regering verwyder word. Van Ryneveld is as fiskaal aangestel, en ook as vise-president van die hof wanneer sake verhoor is waarin hy nie as openbare aanklaer verskyn het nie. Baird het homself nie gemagtig geag om meer te doen as wat skaars nodig was om ’n doeltreffende regering te handhaaf totdat die sekretaris van staat instruksies sou uitreik nie. In Februarie het hy ’n proklamasie uitgereik dat alle vreemdelinge wat in die binneland sonder passe reis, in hegtenis geneem en na Kaapstad gestuur moes word — ’n proklamasie wat selde afgedwing is, al het dit nog jare daarna die wet gebly. In April het hy De Mist se huweliksordonnansie nietig verklaar, en ’n ander in die plek gestel waarvolgens die landdros en heemrade van elke distrik as ’n huwelikshof moes optree om vas te stel dat daar geen wettige beletsels is nie en sertifikate daartoe uit te reik, maar huwelike slegs deur geordende predikante van die Evangelie bevestig moes word. In Mei het hy ’n verbetering in die posreëlings na die verre drosdye aangebring deur ’n aantal Khoikhoi-lopers in diens te neem, gestasioneer by plaashuise langs die padlyne; die boere moes hulle van kos en huisvesting voorsien, en is 20 sjielings ’n maand elk daarvoor betaal. [3]

’n Poging om die waarde van die papiergeld te verhoog is gemaak deur ’n proklamasie uitgereik op die 23ste van Januarie, waarin die wisselkoers op 4 Engelse sjielings vir die papier-riksdaalder vasgelê is, en die uitvoer van metaalgeld onder strawwe strawwe verbied is. Die poging is gou vrugteloos bevind. Dieselfde proklamasie het die waarde van elk van die buitelandse munte wat toe in omloop was, bepaal — guinea, doblon, johanna, dukaat, Venesiese sequin, goue mohur, pagoda, Spaanse dollar, roepee, Engelse sjieling — aangesien die rede die versamelplek vir skepe van verskillende lande was, en die onsekere onderlinge wisselkoers ’n bron van verleentheid. By die oorneming van die Kaapse tesourie het Baird Spaanse dollars tot die waarde van 11510 pond gevind, silwer florijne tot die waarde van 600, en 2500 pond in koper. Gedurende die Bataafse besetting het Janssens ’n silwermunt van lae waarde uit Holland ingevoer om die gebrek aan ’n sirkulerende medium van daardie aard te ondervang; omstandighede het hom verhinder om dit uit te reik. By ’n proklamasie gedateer die 12de van Junie het Baird sy voorneme aangekondig om dit in omloop te stel. Papiergeld-hernuwings het twee keer in die jaar plaasgevind: beskadigde note ondersoek en in die binnehof van die kasteel verbrand, nuwe stukke deur drie hoë amptenare vir elke denominasie geteken. [3] [4]

Die skaarste aan graan het ’n tyd lank groot kommer veroorsaak. In Maart het die regering 35 sjielings ’n muid aangebied vir koring gelewer by die magazyn in Kaapstad. Bakkers is verbied om aan gesinne meer as 1 pond brood ’n dag vir elke volwasse man en ’n half pond vir elke vrou en kind te verkoop. Die invoerreg is afgeskaf, met die oog daarop om handelaars te beweeg om voorrade in te bring. Ná ’n paar maande het die vaartuie wat na Indië gestuur is, met koring en rys teruggekeer, en stores het uit Engeland met beskuit en meel aangekom, sodat hongersnood afgeweer is. Die volgende seisoen was baie goed, en soos die koring ryp geword het, het Baird die ou Oos-Indiese Kompanjie-praktyk gevolg en ’n graanmagazyn ingestel met die oog daarop om 20000 muid in reserwe te hou. Papiergeld tot die nodige bedrag is hiervoor geskep, die prys 16 sjielings ’n muid. Só min kennis is van klein uitreikings geneem dat ’n som van 3000 riksdaalders, gestempel om verslete note te vervang, in omloop gestel is sonder dat destyds daarvan kennis geneem is. [3]

Die regulasie van 1803 dat slawe nie geland mag word nie behalwe by spesiale verlof van die regering, is nie formeel nietig verklaar nie, maar in die praktyk het dit opgehou om te werk soos onder die Bataafse owerhede: in November het die waarnemende goewerneur verlof gegee aan Alexander Tennant, ’n handelaar van Kaapstad, om 500 swartes uit Mosambiek in te voer. Die verbod op die handel wat onder die Hollandse regering van krag was, is só in die praktyk opsy gesit. Die straf wat opgelê moes word aan ’n boer wat weier om sy wa, osse of perde vir openbare diens te verskaf, op die vordering van ’n veldkornet, is tot 10 pond verhoog. Toe tyding van die verowering Engeland bereik, het die ministers besluit dat die kolonie tot die sluiting van vrede op presies dieselfde wyse regeer moes word as toe lord Macartney goewerneur was. Die hoofde van departemente moes uit Engeland uitgestuur word teen die salarisse van 1797. Du Pre Alexander, tweede graaf van Caledon, een van die verteenwoordigende peers van Ierland, toe 29, is as goewerneur gekies. Henry George Grey is as luitenant-goewerneur en bevelvoerder van die magte aangestel; Andrew Barnard is in sy ou amp van koloniale sekretaris herstel; kaptein Christopher Bird het die pos van adjunk-sekretaris ontvang. Despatsjes wat Baird se terugroeping bevat, het Londen op die 26ste van Julie gelaat. Behalwe die voorkeur vir ’n siviele van hoë rang, het hy ontevredenheid veroorsaak deur, sonder verlof, ’n groot deel van die militêre mag by Kaapstad af te trek — benewens om troepe op pad na Indië om te lei — met die doel om die Spaanse besittings aan die Río de la Plata aan te val. Hy het nog die kasteel gesit toe die jaar sluit. [3] [4] [7]